En petriskål med mänskliga hjärnceller har lärt sig spela DOOM.